Prevod od "com quem já" do Srpski


Kako koristiti "com quem já" u rečenicama:

O grupo mais promissor de jovens profissionais com quem já trabalhei.
Najbolju grupu mladih profesionalaca sa kojom sam ikada radio.
Bem, se forem como os selvagens com quem já lutei, não são nada que eu não dê conta.
Ukoliko su slièni sa divljacima_BAR_sa kojima sam se ranije borio, neæe biti problema.
Acaba de descrever... todos os caras com quem já saímos.
Upravo si opisao doslovno svakog muškarca s kojim smo ikada izlazile.
Sou o melhor com quem já esteve.
Ja sam najbolji s kojima si bila.
Você é a garota mais incrível com quem já saí.
Ti si najzanosnija devojka sa kojom sam se ikada... zabavljao.
E ele tem mais habilidade natural e entusiasmo... que qualquer jovem com quem já lidei.
Ima više prirodnog dara i volje od ostale djece.
Até a enfermeira Roberts diz que ele é o jovem médico... mais incompetente com quem já trabalhou.
Sestra Roberts kaže da je to najnesposobniji lijeènik s kojim je radila.
Você é a garota mais engraçada com quem já transei.
Ti si najzabavnija devojka sa kojom sam ikada spavao.
Não funcionou com nossa mãe, nem com as outras duas mulheres com quem já saiu
To nije prolazilo kod mame. To nije prolazilo ni kod jedne zene sa kojom si izlazio.
Seu filho foi o melhor com quem já lutei.
Tvoj mi je sin bio najbolji protivnik.
Seja com quem já perdemos, ou com quem vamos perder... a cadeia tá na nossa cola ou na nossa frente...
Bilo ljudima koje ubiju ili vremenom koje si izgubio ili æeš izgubiti u zatvoru.
Rob é a única pessoa com quem já estive
Rob je jedina osoba sa kojom sa ikada bila.
Essa é a lista de todas as mulheres com quem já transei.
Ово је листа девојака које сам икад опалио.
Agora não só insulta nosso trabalho policial, como também insulta uma das policiais mais dedicadas com quem já trabalhei.
Ne samo da vreðaš naš rad, veæ vreðaš neke od najpredanijih policajaca sa kojima sam radio.
Mas não tem nada a ver com o fato de ser a pesquisadora mais bonita com quem já trabalhei.
Ali mogu ti garantovati da ovo nema veze sa èinjenicom da si ti najatraktivniji istražitelj sa kojim sam ikada radio.
Alexander Mahone é o homem mais inteligente, valente e honrado com quem já trabalhei.
Alexander Mahone, je najpametniji, najhrabriji, i najèasniji èovjek kojemu sam imala zadovoljstvo služiti.
Jack, é o único na CTU com quem já fiz negócios.
Slušaj, Džek, ti si jedini sa kojim sam poslovao iz CTU-a.
Consiga os registros dele, arrume a lista de seus aliados conhecidos qualquer um com quem já tenha trabalhado.
Izvuci njegov dosije, pronaði listu saradnika u državi, sve osobe sa kojima je radio u prošosti.
E quanto às outras garotas com quem já saiu?
Šta je sa svim devojkama sa kojim si bio?
Sabe quem é um milhão de vezes mais gostosa que a garota mais gostosa com quem já dormi?
Ko je daleko zgodniji od najzgodnije cure sa kojom sam spavao?
Você dispensa todos com quem já ficou?
Ti si otkaèila sve sa kojima si ikada bila?
Se o faz sentir melhor, é o cara mais legal com quem já saí.
Ako æeš se oseæati bolje, ti si najljubazniji deèko sa kojim sam izašla.
Você é o maior idiota com quem já transei.
Ti si najveæi èudak sa kojim sam spavala.
Parecem ser todos com quem já...
Ovde su svi kojima sam prodavao.
Evan é o cara mais inteligente com quem já saí.
Evan je najpametniji momak s kojim sam izašla.
mesmo que não pudesse, cara, vou te falar, ela não era a pior pessoa com quem já dividi uma cama.
A čak i ako ne mogu, druže, ja ću ti reći, ona nije bila najgora osoba zajednički sam na kat sa zadnje vrijeme.
Seu pai foi o melhor oficial com quem já trabalhei.
Tvoj je otac bio najbolji kolega s kojim sam suraðivao.
Você é o melhor supervisor com quem já trabalhei.
Исусе, ти си најбољи шеф с којим сам радио.
Acha que é o homem mais assustador com quem já fiquei frente a frente?
Misliš li da si najstrašniji èovjek koji je sjedio nasuprot mene?
Nem você e nem os caras com quem já namorei.
Vi i svaki momak sa kojim sam se ikada zabavljala.
Amigos, inimigos, colegas de trabalho, Dan e tudo mundo com quem já conversei sobre negócios
PRIJATELJI, PROTIVNICI, POSLOVNI PARTNERI. BILO KO, KO ME JE ZNAO KAO BROKERA.
Ele é um dos melhores com quem já servi.
Jedan je od najboljih s kojima sam služio.
Ele foi o melhor agente com quem já trabalhei.
Bio je najbolji operativac s kojim sam ikada radio.
Ou seja, pessoas com quem já trabalhamos antes?
Znaèenje ljudi smo radili u prošlosti?
Mais do que qualquer advogado-geral com quem já trabalhei.
Više nego ijednog prethodnog državnog tužioca.
Sabe que ainda é o único cara com quem já estive?
Još uvek si jedini s kojim sam bila.
Ele tem um juízo melhor que qualquer um com quem já trabalhei.
BOLJE REZONUJE OD SVIH SA KOJIMA SAM RADIO.
Tendo a me lembrar das mulheres com quem já dormi.
Pamtim žene s kojim sam spavao.
Ou vou colocar todos com quem já conversou na cerca.
Ili da svaku osobu sa kojom si razgovarao da postavim na ogradu.
E eu sei o que o Billy fez, que deveria ser imperdoável, mas ainda assim, até recentemente, não há ninguém no mundo com quem já fui tão amigo.
Znam šta je Bili uradio, to bi trebalo da bude neoprostivo, ali donedavno nisam imao bližeg prijatelja od njega.
E fiquei lá diante das 200 pessoas mais deprimidas com quem já conversei.
A ja sam stajao ispred 200 najdepresivnijih ljudi sa kojima sam ikada razgovarao.
0.86390995979309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?